Sazae-san

By Rika on WEB

さざえさん　対訳
学生時代に、「さざえさん」の対訳本のコピーで英語の授業をしてくれた先生がいたなぁと、ふと思い出し、何気なくamazonで探したら、あったあった。送料とか考えて１２巻セットを買ってしまいました。（中古だけど）
なつかしい。
４コママンガで、昔のさざえさんの絵だから味がある。
日常会話が、あー。こんな風に訳せるんだってすごく勉強になる。
漫画は英語で、枠外に日本語のセリフが書いてあるから年齢を問わず楽しめる。
だから絶対おすすめ。ちょっと中身を見ることができます。